فهرست مطالب فصلنامۀ زن، نشریه سوسیالیست، فمینیست فارسی زبان، شماره 3، آذر 1375

عنوان

نویسنده

مترجم

صفحه

سقط جنین (1)

فصلنامۀ زن

 

1

و این حدیث همچنان باقیست!

فصلنامۀ زن

 

13

شعر: ماهی‌ئی در برف

ب. دیویدسون

 

14

جنبش زنان، سوسیالیسم و فمینیسم (2)

فصلنامۀ زن

 

16

شعر: رستاخیز

ژاک پره ور

 

35

کمی هم بخندیم!!

دوستدار «کج‌نظر»

 

36

بخشی از زن گناه‌کار شهر «تولدو»

آنتوان چخوف

احمد شاملو و ایرج کابلی

37

شعر: دربند کردن رنگین کمان

غادﺓ‌السمان

عبدالحسین فرزاد

43

جایگاه زن در اقتصاد طبیعی بسته – سخنرانی سوم

الکساندرا کولنتای

فصلنامۀ زن

45

زنان در اسارت طلاب مسلمان افغانستان

فصلنامۀ زن

 

61

مردانی که از زنان متنفرند و زنانی که به آنها عشق می‌ورزند (3)

سوزان فوروارد

توران عازم

65

شعر: آوازی برای آزادی

بیورن افزلیوس

فصلنامۀ زن

82

پرونوگرافی و تجاوز – واقعیات زندگی من

اینگر گران

توران عازم

83

از پرونوگرافی چه می‌دانیم؟

بتان آندرسن

 

89

گزارشی از کنفرانس «فمینیستهای چپ اروپا»

شادی تواندوست و توران عازم

 

101

گزارش سمینار یک روزه که به زبان فارسی برگذار شد

شادی تواندوست

 

111

پاسخ به نامه‌ها

فصلنامۀ زن

 

117